7 avril 2003: Bicentenaire de la mort de Toussaint Louverture au Fort de Joux et à Pontarlier
7. April 2003: 200. Todestag von Toussaint Louverture auf dem Fort de Joux und in Pontarlier

Pascal Felix (mit Mütze) und Edgar Leblan Fils (dritter von links), ehemaliger Präsident des Senats
und der Nationalversammlung von Haiti, machen sich zur Kranzniederlegung bereit.
Pascal Felix (avec bonnet) et Edgar Leblanc Fils (le troisième depuis la gauche), ancien président du Sénat et de
l'Assemblée Nationale d'Haïti, se préparent pour le dépôt du gerbe.